Chaplin s’essayant au trombone dans ses studios, 1918 © Roy Export Co Ltd